متن آهنگ سعید کرمانی به نام خبر حالتو
تو یه لحظه خودم و غرق یادت میکنم
به هم دور و بریات من حسادت میکنم
آره من عاشقم و این و ثابت میکنم
توی زندگیم تو رو شریک ثابت میکنم
خبر حالتو یکی دیگه داده به من
احوالت و یکی دیکه داده به من
اره حالتو یکی دیگه داده به من
آره حال تو رو احوال تو رو
خبر حالتو یکی دیگه داده به من
احوالت و یکی دیکه داده به من
اره حالتو یکی دیگه داده به من
آره حال تو رو احوال تو رو
♫♫♫♫♫♫
من ازت یه چیز میخوام فقط بگو آره به من
بگو که عاشقمی به قلب بیچاره ی من
تو نباشی نمیشه دیگه نفس نمیکشم
تا بدونم که دلت چه احساسی داره به من
خبر حالتو یکی دیگه داده به من
احوالت و یکی دیکه داده به من
اره حالتو یکی دیگه داده به من
آره حال تو رو احوال تو رو
خبر حالتو یکی دیگه داده به من
احوالت و یکی دیکه داده به من
اره حالتو یکی دیگه داده به من
آره حال تو رو احوال تو رو
متن و ترجمه اهنگ love will remember
Justin: Hey babe it's me, i just wanted to call to tell you that i love you so so so so much
هی عزیزم منم...فقط میخواستم بهت زنگ بزنم و بگم که خیلی خیلی خیلی دوست دارم
Just wanted to let you know that you are my princess, you are worthy of all of the love in the world,
فقط میخواستم بدونی که تو پرنسس منی.و تو شایسته ی تمام عشق در دنیایی
You are the love of my life.
تو عشق زنگی منی
Now's all we got and time can't be bought.
این لحظه , تمام چیزی که ما داری که حتی زمان هم نمیتونست بخره
I know it inside my heart forever will forever be ours.
من میدونم که توی قلب منه تا ابد و همیشه برای ما میمونه
Even if we try to forget, love will remember.
حتی اگه هم سعی کنیم فراموش کنیم ,عشق به یادم میاره
You said you love me,
تو گفتی دوسم داری
I said I loved you back what happened to that,
منم گفتم دوست دارم که برگردی,چه اتفاقی افتاد واسه ون حرفا
What happened to that
چه اتفاقی افتاد
All your promises,
همه ی قول هایی که دادی
And all them plans we had,
و همه ی نقشه هایی که داشتیم
What happened to that, what happened to that
چه اتفاقی واسشون افتاد...چه اتفاقی واسشون افتاد
Boom gone, yeah we move on,
بوم همشون رفتن...اره ما هم از هم جدا شدیم
Even if we try to forget,
حتی اگه هم سعی کنیم فراموش کنیم
Love will remember you,
عشق تو رو به خاطرم میاره
Love will remember me I know it inside of my heart,
عشق همه ی اینارو به یادم میاره...من میدونم که توی قلب منه
Forever will forever be ours,
تا ابد و همیشه برای ما میمونه
Even if we try to forget,
حتی اگه هم سعی کنیم فراموش کنیم
Love will remember, love will remember
عشق همه ی اینارو به یادم میاره.عشق همه ی اینارو به یادم میاره.
Love will remember, love will remember, love will remember
عشق همه ی اینارو به یادم میاره.عشق همه ی اینارو به یادم میاره.
The trips we dreamed of taking the tacks left on the map,
سفری که ارزوش رو داشتیم این بود که نقشه رو با میخ بگیریم
What happened to that, what happened to that
چه اتفاقی واسشون افتاد...چه اتفاقی واسشون افتاد
When all you had was nothing, and all we did was laugh
وقتی که تو هیچ چیز نداشتی و تنها کاری که میکردیم خندیدن بود
What happened to that, what happened, what happened to that
چه اتفاقی واسشون افتاد...چه اتفاقی واسشون افتاد
Boom gone, yeah we move on, even if we try to forget
همشون رفتن....ما از هم جدا شدیم...حتی اگه هم سعی کنیم فراموش کنیم
Love will remember you,
عشق تو رو به خاطرم میاره
Love will remember me I know it inside of my heart,
عشق همه ی اینارو به یادم میاره...من میدونم که توی قلب منه
Forever will forever be ours,
تا ابد و همیشه برای ما میمونه
Even if we try to forget,
حتی اگه هم سعی کنیم فراموش کنیم
Love will remember, love will remember
عشق همه ی اینارو به یادم میاره.عشق همه ی اینارو به یادم میاره.
Love will remember, love will remember, love will remember
عشق همه ی اینارو به یادم میاره.عشق همه ی اینارو به یادم میاره
Break down the walls let heaven in,
این دیوار ها رو از بین ببر بذار بهشت بیاد
Somewhere and forever we'll dance again,
بالاخره یه جایی برای همیشه دو باره باهم میرقصیم
We used to be inseparable,
ما عادت داشتیم هیچ وقت از هم جدا نشیم
I used to think that I was irreplaceable
من عادت داشتم فکر کنم که من غیر قابل تعویضم و عوض نمیشم
We lit the whole world up, before we blew it up,
ما همه ی دنیا رو روشن کردیم...قبل از این که دنیارو از بین ببریم
I still just don't know, how we screwed it up
من هنوز نمیدونم ما چه جوری گند زدیم بهش
Forever, forever, forever
برای همیشه و تا بد
Love will remember you,
عشق تو رو به خاطرم میاره
Love will remember me I know it inside of my heart,
عشق همه ی اینارو به یادم میاره...من میدونم که توی قلب منه
Forever will forever be ours,
تا ابد و همیشه برای ما میمونه
Even if we try to forget,
حتی اگه هم سعی کنیم فراموش کنیم
Love will remember, love will remember
عشق همه ی اینارو به یادم میاره.عشق همه ی اینارو به یادم میاره.
Love will remember, love will remember, love will remember
عشق همه ی اینارو به یادم میاره.عشق همه ی اینارو به یادم میاره.
Love will remember, love will remember,
عشق همه ی اینارو به یادم میاره.عشق همه ی اینارو به یادم میاره.
Love will remember, love will remember
عشق همه ی اینارو به یادم میاره.عشق همه ی اینارو به یادم میاره.
متن و ترجمه اهنگ the music is better
All I need is love
تمام چیزی که احتیاج دارم عشقه
That’s what you give, I'm taking it tonight
همون چیزی که تو بهم میدی من امشب میگرمش
All I need is touch
تمام چیزی که نیاز دارم لمسه
That’s what I feel when your skin’s on mine
همون چیزیه که احساس میکنم وقتی بدنت رو بدن منه
And with you the music is better
و با تو اهنگ خیلی بهتره
Just want us to be together, 24/7
ومن میخوام که ما باهم باشیم 27/7(نمیدونم منظورش چیه)
And now that the color’s brighter
و الان تمام رنگها روشن تر میشه
Cause you set me up on fire
چون تو منو به بالای اتیش میکشونی
The music feels better with you
موزیک با تو احساس بهتری داره
So much better with you
خیلی بهتره باتو
The music feels better with you
موزیک با تو احساس بهتری داره
So much better with you
خیلی بهتره باتو
The music feels better with you
موزیک با تو احساس بهتری داره
The music feels better with you
موزیک با تو احساس بهتری داره
All I need is true
تمام چیزی که نیاز دارم راستیه
That’s what you are
همونی که توهستی
When everything’s alright
وقتی که تمام چیزا درست پیش میرن
All I need is here
تمام چیزی که میخوام اینجاست
Right where you are, you’re every reason why
درست جایی که تو هستی!تو دلیل تمام سوالایی
And with you the music is better
و با تو اهنگ خیلی بهتره
Just want us to be together, 24/7
ومن میخوام که ما باهم باشیم 27/7(نمیدونم منظورش چیه)
And now that the color’s brighter
و الان تمام رنگها روشن تر میشه
Cause you set me up on fire
چون تو منو به بالای اتیش میکشونی
The music feels better with you
موزیک با تو احساس بهتری داره
So much better with you
خیلی بهتره باتو
The music feels better with you
موزیک با تو احساس بهتری داره
So much better with you
خیلی بهتره باتو
The music feels better with you
موزیک با تو احساس بهتری داره
The music feels better with you
موزیک با تو احساس بهتری داره
And with you the music is better
و با تو اهنگ خیلی بهتره
Just want us to be together
ومن میخوام که ما باهم باشیم
And now that the color’s brighter
و الان تمام رنگها روشن تر میشه
Cause you set me up on fire
چون تو منو به بالای اتیش میکشونی
Cause you set me up on fire
چون تو منو به بالای اتیش میکشونی
Cause you set me up on fire
چون تو منو به بالای اتیش میکشونی
The music feels better with you
موزیک با تو احساس بهتری داره
So much better with you
خیلی بهتره باتو
The music feels better with you
موزیک با تو احساس بهتری داره
So much better with you
خیلی بهتره باتو
The music feels better with you
موزیک با تو احساس بهتری داره
The music feels better with you
موزیک با تو احساس بهتری داره
متن آهنگ مجید اخشابی به نام آستان جانان
بر آستان جانان، سرهای بندگی بین
در جانهای عاشق، غوغای زندگی بین
شور اذانم در گلو، مستی جانم در سبو
روحم پراز آواز او، دیدار یارم آرزو
روحم پراز آواز او، دیدار یارم آرزو
آمد نشان از بی نشان، شبهای شیدایی رسید
درهای عالم باز شد، پایان تنهایی رسید
در بادهای بی طرف، روحم رها جانم وزان
روح از تو می گیرد خبر، جان از تو می جوید نشان
♫♫♫
مست از تو شد جانم مگر، بوی گل آواز تو بود
بی تابی پنهان من، از نغمه ی ساز تو بود
دور از تو بارانی مرا، تا مرز ویرانی کشید
در لحظه های بی کسی، عشقت به فریادم رسید
عشقت به فریادم رسید عشقت به فریادم رسید
آمد نشان از بی نشان، شبهای شیدایی رسید
درهای عالم باز شد، پایان تنهایی رسید
در بادهای بی طرف، روحم رها جانم وزان
روح از تو می گیرد خبر، جان از تو می جوید نشان
بر آستان جانان، گر سر توان نهادن
گلبانگ سر بلندی، بر آسمان توان زد
بر آستان جانان، گر سر توان نهادن
گلبانگ سر بلندی، بر آسمان توان زد
متن آهنگ حسن شماعی زاده به نام گمشده
چنان عشق تو اثر داشت تویه زندگیم
که من هرگز نتونستم با کسی خو بگیرم
مثه قایقی شکسته بدونه پارو
نتونستم تویه هیچ بندری پهلو بگیرم
دله من رو آب دریا مثه برگی می مونه
موجه دریا اون و آخر سوی ساحل می رونه
تا میام دلم و بدم نرفته برمیگرده
بی تو تنها مونده با بی کسی سر کرده
ازت خواستم نری رفتی زیر قولت زدی رفتی
غم دوریت مگه کم بود که تو با دیگری رفتی
♫♫♫
از همه عزیزترینی واسه من تویه ذهنم همدمه هر شبه من
هر چیم دوریه تو طول بکشه تو یه جای دیگه داری پیشه من
ازت خواستم نری رفتی تو قول دادی ولی رفتی
غم دوریت مگه کم بود چرا با دیگری رفتی
گمشده ی من بیا عاشقتم من بیا
یه شب بازم سرزده به دیدنه من بیا
یه شب که من تو خوابم بیخبر از در بیا
وقتی رسیدی به در در نزده تو بیا
با یک سبد محبت با یک بغل رفاقت
با کوله باری از عشق به دیدنه من بیا
اگه گم کردی راهو نداری تو نشونی
بشین به پشت زینه اون اسب مهربونی
خودش تو رو میاره در خونم میذاره
خودش تو رو میاره در خونم میذاره
ازت خواستم نری رفتی زیر قولت زدی رفتی
غم دوریت مگه کم بود که تو با دیگری رفتی